Les policiers du nord sous tension

Durée : 70' Date de diffusion : Mars 2024 - Réalisé par Jean-Baptiste Schultz.

Le nord est une région notamment reconnue pour la chaleur de ses habitants. Mais cette réputation positive est gâchée par de nombreux faits divers et actes de délinquance de plus en plus violents. Dans cette zone frontalière, les trafics en tous genre pullulent. L'équipe du magazine a passé plusieurs semaines dans les pas des forces de l'ordre qui vont au front pour faire cesser les exactions des voyous, traquer les trafiquants apaiser les ménages ou interpeller les chauffards, de jour comme de nuit.